A family matter has a long and complicated history, but this this could go on endlessly. It’s time for a matter of fact approach.