The heated moment may have passed or a rift might have healed on its own, but that doesn’t erase the wrong that was done. It’s time to address what went down.