A friend comes clean about a mistake. Assigning blame isn’t important, but finding a way to ensure it doesn’t happen again is.