A complicated matter involving an in-law’s or a lover’s family will soon take center stage. It’s a hassle, but it’s also a chance to make a positive impression.