You tried to make things work for a year and it just isn’t happening. Something has to give – and that looks like a loved one’s expectations.